Werkstatthandbuch

Daaaaaaaanke. Haaaab ich nicht gesehen.

Ekkkkiiiiiiiiii !! Woooooooo dennnnn?

Hiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrr:

www.citroensm-wiki.de/files/581-5.pdf

Rene postete

Ekki postete
Nein, ist nicht auf der CD, Band 5 auch nicht.
Band 5 habe ich überarbeitet und lade die lesbare Version heute Abend ins Wiki hoch.
...
Gruß,
Ekki

Wo muß ich suchen?

Ekkkkiiiiiiiiii !! Woooooooo dennnnn?

Ekki postete
Nein, ist nicht auf der CD, Band 5 auch nicht.
Band 5 habe ich überarbeitet und lade die lesbare Version heute Abend ins Wiki hoch.
...
Gruß,
Ekki

Wo muß ich suchen?

KR-GE-70H postete
Hallo Ekki

Ich könnte noch anbieten:
REVUE TECHNIQUE automobile (septembre1972)

Caracteristiques/Reglages/Controles (Datum unbekannt aber
wahrscheinlich vor Jan/71)

Zu empfehlen wäre die Revue. Leider ist es wahrscheinlich schwierig die Blätter einzeln zu scannen ohne daß Dir in der Mitte das Heft auseinanderfällt

DIE können wir leider nich einscannen, denn die gibt es ja noch absolut neu zu kaufen unter "Les archives du collectionneur" ETAI Nr 19.



Also noch urheberrechtsgeschützt. Sollte übrigens in keiner Buchsammlung fehlen!!

Gruß,
Ekki

Das ist ähnlich wie das Katzenhasserbuch: Band zwei heißt:

"Wohin mit toten Katzen?"

Band 5? Das ist ja wie bei Harry Potter

Hallo Ekki,

ich bräuchte mal deine Adresse...

Viele Grüße
Jörg

Ekki postete
Hi,
Wie schlecht sind sie denn? Kann man Sie nochmal scannen?

Besser, als diese Version hier?

www.citroensm-wiki.de/Band4.pdf



Gruß,
Ekki

Der Text ist etwas besser, dafür sind die Bilder schlechter. Was tun?

Viele Grüße
Jörg

Nein, ist nicht auf der CD, Band 5 auch nicht.
Band 5 habe ich überarbeitet und lade die lesbare Version heute Abend ins Wiki hoch.

Wenn der Band 4 von Jörg besser ist, scan ich den mal ein, ansonsten würde ich die pdf oben auch elektronisch aufarbeiten. Deshalb meine Frage.

Gruß,
Ekki

Die Quali geht doch zur Not. Ist der Band 4 auch auf der Club CD?

Hi,
Wie schlecht sind sie denn? Kann man Sie nochmal scannen?

Besser, als diese Version hier?

www.citroensm-wiki.de/Band4.pdf



Gruß,
Ekki

Soll ich dir meine schlechten Kopien senden?

Viele Grüße
Jörg

Jörg Kaiser postete
Ich habe jetzt die Inhaltsverzeichnisse der deutschen Bände 1-3 mit dem französischen Band 4 verglichen. Folgendes fehlt im deutschen Handbuch:
S. 211-3 Travaux sur allumeur: -Allumeur SEV-MARCHAL 41.101.002
S. 532-3 Travaux sur alternateur: -Alternateur PARIS-RHONE A13-R92
S. 533-3 Travaux sur demarreur: -Reglage du pignon de commande d´un demarreur DUCELLIER 6211A -Depose et pose du contacteur a solenoide d´un demarreur DUCELLIER 6211A -Revision d´un demarreur 6211A

Viele Grüße
Jörg

Prima, danke für die Info. Ich habe auch mal das Vergaser-Kapitel mit dem deutschen Buch verglichen: Scheint im französischen Band 4 ausführlicher beschrieben zu sein.

Mit anderen Worten: Der Band 4 als Ergänzung kann auf jeden Fall nicht schaden.

Gruß,
Ekki

Ich habe jetzt die Inhaltsverzeichnisse der deutschen Bände 1-3 mit dem französischen Band 4 verglichen. Folgendes fehlt im deutschen Handbuch:
S. 211-3 Travaux sur allumeur: -Allumeur SEV-MARCHAL 41.101.002
S. 532-3 Travaux sur alternateur: -Alternateur PARIS-RHONE A13-R92
S. 533-3 Travaux sur demarreur: -Reglage du pignon de commande d´un demarreur DUCELLIER 6211A -Depose et pose du contacteur a solenoide d´un demarreur DUCELLIER 6211A -Revision d´un demarreur 6211A

Viele Grüße
Jörg

Hallo Ekki

Ich könnte noch anbieten:
REVUE TECHNIQUE automobile (septembre1972)

Caracteristiques/Reglages/Controles (Datum unbekannt aber
wahrscheinlich vor Jan/71)




Zu empfehlen wäre die Revue. Leider ist es wahrscheinlich schwierig die Blätter einzeln zu scannen ohne daß Dir in der Mitte das Heft auseinanderfällt

Stefan K. postete
Mich würde der Karrosserie-Band sehr interessieren.
Gibt es da eine Quelle ?

Gruß
Stefan

Ja:

www.agua.nu/ds-files/tony-jackson/SM/SM-...-5%20Carrosserie.zip


Aber die Qualität ist unter aller Kritik. Ich bin gerade dabei das aufzuarbeiten. Erste Hälfte habe ich schon leserlich.

Gruß,
Ekki

Mich würde der Karrosserie-Band sehr interessieren.
Gibt es da eine Quelle ?

Gruß
Stefan

Jörg Kaiser postete
Hallo Ekki,

ich habe hier eine Kopie von Band IV Electricite - Climatisation - Carburation - Allumage.

Den kann ich dir bei Bedarf gerne leihen.

Viele Grüße
Jörg

Gibt es von dem auch keine deutsche Version, oder ist der nicht in den deutschen 3 Bänden enthalten? Die Teile zum Radio und zur Klimaanlage sind nämlich auch in den deutschen Büchern im zweiten Band glaube ich...

Aber der Rest?

Gruß,
Ekki

Andy postete
Das geht auch mit dem teils falsch übersetzen deutschen Buch, wenn man das Hirn begleitend einschaltet.

KR-GE-70H postete
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, sorry

Das ist berufsbedingt! Du brauchst Checklisten Aber da gibt es auch fehlerhafte wie ich inzwischen festgestellt habe.

Hier ist eine Übersicht, über die veröffentlichten Werkstatthandbücher, die ich für glaubwürdig halte:
users.skynet.be/sky38711/allfiles/smfile/citro%EBn_sm_books.htm

Es erschienen auch einige Aktualisierungen dazu (mise à jour), die waren in späten Ausgaben aber sicher enthalten.